• Skip to main content

Gabriel Manuel Gallego Espinosa

Diseñador gráfico, editorial y web

  • Sobre mí
  • Arte
  • Fotografía
    • Reportaje
  • Blog
  • Contacto

arte sonoro

Canal del Reguerón

13/06/2026

Me gustaría hablar sobre la instalación sonora Canal del Reguerón. Una instalación sonora que se desarrolla en la Huerta de Murcia, junto a un canal artificial inaugurado en 1745, con sucesivas remodelaciones para reforzarlo en los años posteriores con el fin de evitar las riadas en el ciudad de Murcia y en su huerta. El canal deriva del río Guadalentín, que en árabe significa río de lodo o de fango.

La instalación sonora se sitúa en su margen, justo encima de uno de los muros que lo canaliza, en lo que se denomina mota del Reguerón, un camino de tierra que discurre paralelo. Este lugar es utilizado por deportistas y senderistas para pasear en un entorno alejado de los coches y en plena naturaleza.

El problema radica en que una autovía eliminará todo este entorno y esto me motiva a actuar sobre el territorio, como un ejercicio de dignidad y de memoria; salvaguardando su sonido natural, pero que si nada lo remedia, se verá saturado del rumor de los coches y otros vehículos circulando por la autovía.

La pieza sonora expuesta es una forma rectangular hecha en arcilla, en la que se le ha incluido un sistema de sonido consistente en un altavoz, este a su vez se conecta sin cables a un reproductor de sonido.

Las referencias sonoras estudiadas hacen mención a sonidos que han desaparecido, como Forgotten songs, 2009, de Michael Thomas Hill, Distant Trains, 1984, de Bill Fontana, o el mapa sonoro de Lisboa Soa.

Me gusta utilizar el sonido para trasladar al público oyente la sensación temporal de algo que discurre, ocupando su tiempo y transmitiéndole en el espacio una realidad concreta. Es muy potente poder situar una obra conectada con el territorio, donde el sonido contribuye a esa conexión más certera.

Filed Under: Arte Tagged With: arte sonoro, instalación sonora

© 2018–2026 gallegoespinosa
Política de cookies Política de privacidad

Utilizamos cookies analíticas y de terceros para ofrecerte la mejor experiencia en nuestra web.

Puedes aprender más sobre qué cookies utilizamos o desactivarlas en los .

Resumen de privacidad
Gabriel Manuel Gallego Espinosa

Esta web utiliza cookies para que podamos ofrecerte la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en tu navegador y realiza funciones tales como reconocerte cuando vuelves a nuestra web o ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones de la web encuentras más interesantes y útiles.

Cookies estrictamente necesarias

Las cookies estrictamente necesarias tiene que activarse siempre para que podamos guardar tus preferencias de ajustes de cookies.

Cookies de terceros

Esta web utiliza Google Analytics para recopilar información anónima tal como el número de visitantes del sitio, o las páginas más populares.

Dejar esta cookie activa nos permite mejorar nuestra web.

Política de cookies

Más información sobre nuestra política de cookies

Powered by  GDPR Cookie Compliance